<!DOCTYPE html>
<html>
    
	<head>
		<meta charset="utf-8">
		<title>
				Services de traduction - 				Traductions certifiées dans plus de 20 langues | LINGUA-EXPRESS			
		</title>
		<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport">
		<meta content="" name="keywords">
		<meta content="LINGUA-EXPRESS réalise des traductions certifiées rapides et professionnelles dans plus de 20 langues. Centre agréé Nations Unies. Traducteurs certifiés et locuteurs natifs." name="description">
		<meta content="LINGUA-EXPRESS provides fast and professional certified translations in more than 20 languages. United Nations approved translation center. Certified translators and native speakers." name="description">
		<meta content="" name="author">
						<!-- Favicons -->
			<link href="/favicon.ico" rel="icon">
			<link href="/template/img/apple-touch-icon.png" rel="apple-touch-icon">

			<!-- Google Fonts -->
			<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,300i,400,400i,700,700i|Montserrat:300,400,500,700" rel="stylesheet">
			<link href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.0.0/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"> 
			<link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/flag-icon-css/3.1.0/css/flag-icon.min.css" rel="stylesheet">

			<!-- Bootstrap CSS File -->
			<link href="/template/lib/bootstrap/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet">

			<!-- Libraries CSS Files -->
			<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css">
			<link href="/template/lib/animate/animate.min.css" rel="stylesheet">
			<link href="/template/lib/ionicons/css/ionicons.min.css" rel="stylesheet">
			<link href="/template/lib/owlcarousel/assets/owl.carousel.min.css" rel="stylesheet">
			<link href="/template/lib/lightbox/css/lightbox.min.css" rel="stylesheet">
			<script src="/template/lib/jquery/jquery.min.js"></script>


			<!-- Main Stylesheet File -->
			<link href="/template/css/style.css" rel="stylesheet">
		
	<link href="/template/css/persoStyle.css" rel="stylesheet">

		<script>
			$(document).ready(function(){
				$("#myModal").modal('show');
			});
		</script>
	</head>

	<body >
		<div id="myModal" class="modal fade">
		    <div class="modal-dialog modal-md">
		        <div class="modal-content">
		            <div class="modal-header">
		                <h4 style="color: darkblue;font-weight: 600;" class="modal-title">Contacts - Infos</h4>
		                <button style="border: 2px solid darkblue;background: red;" type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button>
		            </div>
		            <div class="modal-body">
						<h4 style="color: green;font-size: 20px; text-align: center">Contactez-nous par message, appel ou via whatsApp.</h4>
						<center>
			                	<img src="https://i.pinimg.com/originals/91/9d/f0/919df067a8fbd22ce7b6f401b7688b35.png" height="90px">
			                	<p style="    font-size: 22px; font-weight: 600;">
			                		<a href="telto:+237677712626">+237 677 71 26 26</a>
			                		<br>
				                	<a style="color:#9e0c08" href="mailto:contact@lingua-express.cm">contact@lingua-express.cm</a>
			                	</p>
		            	</center>
		            </div>
		        </div>
		    </div>
		</div>
		<div class="modal fade cancelOrder" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="modalCancel">
  <div class="modal-dialog modal-lg">
    <div class="modal-content">
     	<div class="section-header">
  			<h3 class="choixTitle">Information</h3>
		</div>
		<div class="container choixItem">
					</div>
    </div>
  </div>
</div>






<script type="text/javascript">
  function rejoindre() {
          alert("Si vous êtes traducteur, linguiste ou passionné de la rédaction des contenus, contactez-nous via notre formulaire de contact ou alors, laissez nous votre CV et votre lettre de motivation à contact@lingua-express.cm");
        window.location = "/fr#contact";
    }
</script>

    <!--==========================
    Header
    ============================-->
        <header id="header">
    	<div class="container-fluid">    		
	    		<div id="logo" class="pull-left">
					<a href="/">
	    				<!--<h1>Lingua<span style="color:White">_Expr.</span></h1>
	    			 Uncomment below if you prefer to use an image logo
	    			 <a href="#intro">
	    			 -->
	    			 <img src="/images/logo/logo.png" alt="logo" title="logo lingua-express" width="190";height="100";/>
	    			</a>
	    		</div>
    		<nav id="nav-menu-container">
    			<ul class="nav-menu">
    				<li class="menu-active">
    					<a href="/#intro">
	    					<i class="fa fa-home" style="font-size:25px;"></i>    					</a>
    				</li>
    				<li><a href="/#about">A propos</a></li>
    				<li class="menu-active serviceMenu">
    					<a href="/#service">Nos services <i class="fa fa-caret-down"></i></a>
    					<div class="dropdown-menu serviceMenuItem">
                            <a class="dropdown-item" href="#" data-toggle="modal" data-target=".choixTrad"> Traduction</a>
                            <br>
                            <a class="dropdown-item" href="/fr/services/write/2/?choix=Ecriture%20de%20livres"><span class="" > </span> Ecriture de livres</a>
							<br>
                            <a class="dropdown-item" href="/fr/services/interprete/3/?choix=Service%20d%27interpr%C3%A9tation" style="color: black"><span class="" > </span> Interprétation</a>
                        
                        </div>
    				</li>
    				</li>
    				</li>
    				<li><a href="/#comment">Comment ça marche ?</a></li>
    				<li><a href="/#call-to-action">Tarifs</a></li>
    				<li><a href="/#contact">Contact</a></li>
    				<li>
    					
    							    						<a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" id="dropdown09" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="flag-icon flag-icon-fr"> </span> Fr</a>
	                            <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdown09">
	                                <a class="dropdown-item" href="/en/services-trans/1/AB-translation-order-officiel-step-0-continue-0-transaction/" style="color: black"><span class="flag-icon flag-icon-us" > </span> En</a>
	                            </div>
	                            				</li>
    				<li>
    					<a style="text-transform: initial;" class="btn btn-warning" href="/wordCount/fr/">Commander <i class="fa fa-shopping-cart" style="font-size:20px;"></i>
    					</a>
    				</li>
    			</ul>
    		</nav><!-- #nav-menu-container -->
    	</div>
    </header><!-- #header -->
</div>
<div class="modal fade choixTrad" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="mySmallModalLabel">
  <div class="modal-dialog modal-lg">
    <div class="modal-content">
     	<div class="section-header">
  			<h3 class="choixTitle">Choisir le type de documents à traduire</h3>
		</div>
		<div class="container choixItem">
			<center>
				<a class="btn btn-primary active" href="/fr/services-trans/1/AB-translation-order-KHDMLAD-step-0-continue-0-transaction/?choix=Services%20de%20traduction" style="">
					<span class=" " > </span> Documents standards</a>
					<br>
					(Words, PDF, Textes écrits)			<br>
			<br>
				<a class="btn btn-danger active" href="/fr/services-trans/1/AB-translation-order-officiel-step-0-continue-0-transaction/?choix=Services%20de%20traduction" style="">
					<span class=" " > </span> Documents officiels</a>
					<br>
					(Scans, Images, Bulletins, Factures, Actes, Certificats, Diplômes etc ...)			</center>
		</div>
    </div>
  </div>
</div>
	<!--==========================
	Intro Section
	============================-->
	

			<section id="about" style="margin-top: 50px">
		  	</section>
	<section id="contact" class="section-bg wow fadeInUp">
	  	<div class="">
	  		<header class="section-header wow fadeInUp">
	  			<h3>Traduction des documents officiels</h3>
	  		</header>
	  			  			<div class="">
	  			<div class="form section-bg box wow BounceInUp">
	  				<div class="blocTab">
					  <!-- Nav tabs -->
					  

					  <!-- Tab panes -->
				  	<div class="tab-content ">
					    <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="autre">
					    	<hr>
<h3 class="infoFile"><strong>Infos:</strong> Nous reviendrons vers vous au besoin pour révision de votre facture en cas de non conformité.</h3>
	<form action="/fr/translation-order/init" method="POST" role="form" enctype="multipart/form-data" id="commandeIndefini">
	<fieldset class="autreFichierForm">
		<legend>
			<h3>
				Importez vos fichiers			</h3>
		</legend>
		<div class="form-group">
				<input type="file" id="myFileIndefini" multiple size="50" onchange="myFunction('myFileIndefini', 'content2', 'lesFichiers2')"  name="fichier[]"  class="form-control btn btn-outline-danger" required="required" accept=".docx, .doc, .pdf, image/jpg, image/png, image/jpeg, .pptx, .ppt, .xls, .xlsx, .odt, .xml" />

				<div id="content2">
					
				</div>

			<p id="lesFichiers2" class="form-control"></p>
			<p class="nbFile" style="padding-left: 5px; color:green"><strong> NB:</strong> Utilisez la touche control ou la touche shift pour sélectionner plusieurs fichiers.</p>
		</div>
	</fieldset>

	<fieldset class="autreFichierForm">
		<legend>
			<h3>
				Espace de facturation du service			</h3>
		</legend>
		<div class="">
				<div class="form-row">
					<div class="form-group col-md-2">
	                	<label for="appbundle_transorder_nbrePiece">Saisissez le nombre de pages *</label>
	                    <input type="number" id="appbundle_transorder_nbrePiece" name="appbundle_transorder[nbrePiece]" class="form-control" required="required" type="text" min="0" style="text-align:right; font-weight:bold; color:red;font-size: 30px;padding: 0px;" onchange="factureAutre()" value="0" />
	                    <div class="validation"></div>
	                </div>
					<div class="col-md-3" style="">
						<label for="appbundle_transorder_certifie">Certifier la traduction ?(Recommandé pour les pièces officielles) </label>
							<input type="checkbox" id="appbundle_transorder_certifie" name="appbundle_transorder[certifie]" class="form-control" style="height: 27px;" onclick="factureAutre()" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="La traduction certifiée augmente votre facturation globale de 10%" value="1" />
							<div class="validation"></div>
					</div>
					<div class="col-md-2" style="">
						<label for="appbundle_transorder_delai">Souhaitez-vous un service express ? </label>
							<input type="checkbox" id="appbundle_transorder_delai" name="appbundle_transorder[delai]" class="form-control" style="height: 27px;" onclick="factureAutre()" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Le delai express augmente votre facturation globale de 10%" value="1" />
							<div class="validation"></div>
					</div>
					<div class="form-group col-md-5">
						<label for="appbundle_transorder_prixAutre">Option de mise en forme du rendu *</label>
							<div class="prixAutreList">
								<select id="appbundle_transorder_prixAutre" name="appbundle_transorder[prixAutre]" class="form-control" required="required" onchange="factureAutre()"><option value=""></option><option value="1">Sans restitution du graphisme et de la mise en page</option><option value="2">Avec restitution du graphisme du document original</option></select>
							</div>
							<div class="validation"></div>
					</div>
					<div class="form-group col-md-9">
						<ul class="pay">
						     <li class="payItem"><input disabled="disabled" class="payInput" type="radio" id="cb1" name="methodPay" />
				        <label class="payLabel" for="cb1"><img src="https://lemobileaukamer.com/wp-content/uploads/2014/11/mobile-money.jpg" alt="Mtn Money" title="Mtn Mobile Money" /></label>
				      </li>
				      <li class="payItem"><input disabled="disabled" class="payInput" type="radio" id="cb2" name="methodPay" />
				        <label class="payLabel" for="cb2"><img src="https://tchadinfos.com/wp-content/uploads/2012/04/Ecobank.png" title="Ecobank" /></label>
				      </li>
				      <!--
				      <li class="payItem"><input disabled="disabled" class="payInput" type="radio" id="cb3" name="methodPay" />
				        <label class="payLabel" for="cb3"><img src="https://shop.quadrovehicles.com/public/assets/images/pagamenti/logo_paypal_carte.png" title="PayPal" /></label>
				      </li>
				      <li class="payItem"><input disabled="disabled" class="payInput" type="radio" id="cb4" name="methodPay" />
				        <label class="payLabel" for="cb4"><img src="https://selectra.info/sites/default/files/styles/global_guide/public/field/image/virement-bancaire.png" title="Virement ou versement bancaire" /></label>
				      </li>
				      <li>
				      	
				      </li>
				  -->
						  <li>
					      	<span id="siteseal">
						    	<script async type="text/javascript" src="https://seal.godaddy.com/getSeal?sealID=UowuJfifbXcm6PRpcwkaIDZMvCQGJOXjgkovKcvguVG18YVTH1cMcEIzWoF0">
						    	</script>
							</span>
					      </li>
						</ul>
					</div>
					<div class="form-group col-md-3" style="margin-left:auto; margin-right:0;">
						<label for="appbundle_transorder_montant">Montant final *</label>
							<input type="number" id="appbundle_transorder_montant" name="appbundle_transorder[montant]" class="form-control" required="required" style="font-size: 45px;" value="0" disabled="disabled" />
							<div class="validation"></div>
					</div>
				</div>
			</div>	
	</fieldset>

	<fieldset class="autreFichierForm">
	<legend>
		<h3>
		Complètez vos informations pour la facturation		</h3>
	</legend>
	<div class="form-group">
<div class="form-row">
<div class="form-group col-md-2">
	<label for="appbundle_transorder_titre">Titre *</label>
	<select id="appbundle_transorder_titre" name="appbundle_transorder[titre]" class="form-control" required="required"><option value="Monsieur">Monsieur</option><option value="Madame">Madame</option></select>
	<div class="validation"></div>
</div>
<div class="form-group col-md-4">
<label for="appbundle_transorder_nom">Nom complet *</label>
	<input type="text" id="appbundle_transorder_nom" name="appbundle_transorder[nom]" required="required" maxlength="255" class="form-control" required="required" />
	<div class="validation"></div>
</div>
<div class="form-group col-md-3">
<label for="appbundle_transorder_telephone">Contact *</label>
	<input type="text" id="appbundle_transorder_telephone" name="appbundle_transorder[telephone]" maxlength="255" class="form-control" type="text" data-mask="(+999) 999-99-99-99" required="required" placeholder="(+___) __-__-__-__" />
	<div class="validation"></div>
</div>
<div class="form-group col-md-3">
<label for="appbundle_transorder_ville">Ville de résidence *</label>
	<input type="text" id="appbundle_transorder_ville" name="appbundle_transorder[ville]" required="required" maxlength="255" class="form-control" required="required" />
	<div class="validation"></div>
</div>
</div>
<div class="form-row">
<div class="form-group col-md-4">
<label for="appbundle_transorder_email" class="required">Email *</label>
	<input type="text" id="appbundle_transorder_email" name="appbundle_transorder[email]" required="required" maxlength="255" class="form-control" required="required" />
	<div class="validation"></div>
</div>
<div class="form-group col-md-4">
<label for="appbundle_transorder_emailConfirm">Confirmez l'email *</label>
	<input type="text" id="appbundle_transorder_emailConfirm" name="appbundle_transorder[emailConfirm]" required="required" maxlength="255" class="form-control" required="required" />
	<div class="validation"></div>
</div>
<div class="form-group col-md-2">
<label for="appbundle_transorder_sourceLang">Langue de départ *</label>
	<select id="appbundle_transorder_sourceLang" name="appbundle_transorder[sourceLang]" required="required" class="form-control" required="required" type="text"><option value="" selected="selected"></option><option value="Anglais">Anglais</option><option value="Français">Français</option><option value="Allemand">Allemand</option><option value="Espagnol">Espagnol</option><option value="Chinois">Chinois</option></select>
	<div class="validation"></div>
</div>
<div class="form-group col-md-2">
<label for="appbundle_transorder_targetLang">Langue d'arrivée *</label>
	<select id="appbundle_transorder_targetLang" name="appbundle_transorder[targetLang]" required="required" class="form-control" required="required" onchange="verifLang()"><option value="" selected="selected"></option><option value="Anglais">Anglais</option><option value="Français">Français</option><option value="Allemand">Allemand</option><option value="Espagnol">Espagnol</option><option value="Chinois">Chinois</option></select>
	<div class="validation"></div>
</div>
</div>

<div class="form-row">
<div class="form-group col-md-12">
<label for="appbundle_transorder_commentaire">Commentaire pour aider l'équipe ? (N'hésitez pas à mieux orienter votre commande) *</label>
	<textarea id="appbundle_transorder_commentaire" name="appbundle_transorder[commentaire]" maxlength="10000" class="form-control" rows="4"></textarea>
	<div class="validation"></div>
</div>
<div class="form-group col-md-6">
<label for="appbundle_transorder_lien">Des liens utiles ? (Séparé par des virgules) *</label>
	<textarea id="appbundle_transorder_lien" name="appbundle_transorder[lien]" class="form-control"></textarea>
</div>
<div class="form-group col-md-6">
	<label for="appbundle_transorder_refDoc">Docs de références ? (Zip plusieurs) *</label>
	<input type="file" id="appbundle_transorder_refDoc" name="appbundle_transorder[refDoc]" class="form-control" />
	<div class="validation"></div>
	<input type="hidden" id="appbundle_transorder__token" name="appbundle_transorder[_token]" value="NgTY11_J8x-bKb9I1nWliL9HKZY0uAOqFRdGM3a03nk" />
</div>
</div>
		</div>
	</fieldset>

		<div class="text-center soumission">
			<input type="text" name="casFacture" style="display:none">
			<button type="button" class="btn btn-success" onclick="checKForm('commandeIndefini')">
				Passer la commande			</button>
		</div>
</form>

<script type="text/javascript">
    function verifLang(){
        var source = $('#appbundle_transorder_sourceLang').val();
        var target = $('#appbundle_transorder_targetLang').val();
        if(source == target){
            alert("La langue de traduction ne peut être la même que celle du texte original");
            $('#appbundle_transorder_targetLang').val('');
            $('#appbundle_transorder_targetLang').css('border', '1px solid red');
        }
    }
 	$('#appbundle_transorder_email').attr('type', 'email');
    $('#appbundle_transorder_emailConfirm').attr('type', 'email');


	
  lien = "/prix-autre-list/fr/";
  $('.prixAutreList').load(lien);

</script>				    	</div>
					</div>
			  	</div>
				</div>
	  			</div>
	  		</div>
	  		  		</div>
  		<div class="text-center">
  			<header class="section-header wow fadeInUp">
	  			<h3>Traduction des documents standards</h3>
	  		</header>
  			<a class="" href="/fr/services-trans/1/AB-translation-order-KHDMLAD-step-0-continue-0-transaction/?choix=Services%20de%20traduction#contact" style="font-size: 18px">
					<span class=" " > </span> Cliquez pour commander la traduction des documents standards (Words, PDF, Textes écrits)</a>
  		</div>
  	</section>

	<!--==========================
	Footer
	============================-->
	<footer id="footer">

		<div class="footer-top">
			<div class="container">
				<div class="row">

					<div class="col-lg-3 col-md-6 footer-info">
						<h3>Lingua_Express</h3>
						<p>est une plateforme 100% en ligne dédiée aux particuliers pour faire rédiger et traduire des documents certifiés par des professionnels.</p>
					</div>

					<div class="col-lg-3 col-md-6 footer-links">
						<h4>Liens rapides</h4>
						<ul>
							<li><i class="ion-ios-arrow-right"></i> <a onclick="rejoindre()" href="/candidat/fr/new">Rejoindre l'équipe</a></li>
							<li><i class="ion-ios-arrow-right"></i> <a target="blank" href="https://linguaexpresscameroon.blogspot.com/">Blog</a></li>
							<!--
							<li><i class="ion-ios-arrow-right"></i> <a href="/admin/fr/">Se connecter</a></li>
							-->
						</ul>
					</div>

					<div class="col-lg-3 col-md-6 footer-contact">
						<h4>Nous contacter</h4>
						<p>
							Rue Montée Jouvence<br>
							Yaoundé - Cameroun<br>
							<strong>Téléphone:</strong> +237 677 71 26 26<br>
							<strong>Email:</strong> contact@lingua-express.cm<br>
						</p>

						<div class="social-links">
							<a target="blank" href="https://twitter.com/LinguaExpress/" class=""><i class="fa fa-twitter"></i></a>
							<a target="blank" href="https://www.facebook.com/LinguaExpressTraductioncertifiee" class=""><i class="fa fa-facebook"></i></a>
							<a target="blank" href="https://linguaexpresscameroon.blogspot.com/" class=""><i class="fa fa-google-plus"></i></a>
							<a target="blank" href="https://www.linkedin.com/company/lingua-express-cameroon/" class=""><i class="fa fa-linkedin"></i></a>
						</div>

					</div>

					<div class="col-lg-3 col-md-6 footer-newsletter">
						<h4>Notre Leitmotiv</h4>
						<p>Lingua_express transforme vos mots en information et se met au service de ce que vous avez à dire. Nous ne trahisons pas vos idées. Nous prenons en charge la façon de formuler et de mettre en forme ce que vous voulez dire pour que ce soit exprimé de la manière la plus claire.</p>
						<!--
						<form action="" method="post">
							<input type="email" name="email"><input type="submit"  value="Subscribe">
						</form>
					-->
				</div>

			</div>
		</div>
	</div>

	<div class="container">
		<!--
		<div class="copyright">
			&copy; Lingua-Express 2019. Développé par <strong><a target="blank" href="http://www.greensoft-group.com" title="Groupe spécialisé dans le développement de sites internet d'applications web, desktop et mobiles.">GreenSoft-Group Technologies</a></strong>. Tous droits réservés		</div>
	-->

	
		<div class="copyright">
			&copy; Lingua-Express 2019. Développé par <strong><a target="blank" href="http://www.scribo.cm" >SCRIBO CAMEROON</a></strong>. Tous droits réservés		</div>
	
		<div class="credits">
			
		</div>
	</div>
</footer><!-- #footer -->

<script src="/template/lib/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
<script src="/template/lib/bootstrap/js/bootstrap.bundle.min.js"></script>
<script src="/template/lib/easing/easing.min.js"></script>
<script src="/template/lib/superfish/hoverIntent.js"></script>
<script src="/template/lib/superfish/superfish.min.js"></script>
<script src="/template/lib/wow/wow.min.js"></script>
<script src="/template/lib/waypoints/waypoints.min.js"></script>
<script src="/template/lib/counterup/counterup.min.js"></script>
<script src="/template/lib/owlcarousel/owl.carousel.min.js"></script>
<script src="/template/lib/isotope/isotope.pkgd.min.js"></script>
<script src="/template/lib/lightbox/js/lightbox.min.js"></script>
<script src="/template/lib/touchSwipe/jquery.touchSwipe.min.js"></script>
<!-- Contact Form JavaScript File -->
<script src="/template/contactform/contactform.js"></script>


<!-- Template Main Javascript File -->
<script src="/template/js/main.js"></script>





</body>

        <script type="text/javascript">
        $('form').attr('autocomplete', 'on');
    </script>
    <script src="/template/js/perso.js"></script>
    <script src="/assets/plugins/bootstrap-inputmask/bootstrap-inputmask.min.js" type="text/javascript"></script>
    <script src="/assets/plugins/autoNumeric/autoNumeric.js" type="text/javascript"></script>
</html>
